সাম্প্রতিক অতীতে আঞ্চলিক সিনেমার জনপ্রিয়তা বহুগুণ বেড়েছে। যশের কেজিএফ হোক বা রাম চরণ-জুনিয়র এনটিআর-এর আরআরআর হোক বেশ কয়েকটি আঞ্চলিক ভাষার সিনেমা মুক্তির পরে বক্স অফিসে ধাক্কা খেয়েছে এবং সবার প্রিয় হয়ে উঠেছে। তবে একটা সময় ছিল যখন একই ছবি ট্রোল করা হয়েছিল। একটি সাম্প্রতিক ইভেন্টে যশ একই বিষয়ে কথা বলেছেন এবং স্মরণ করেছেন কিভাবে উত্তরের লোকেরা অতীতে দক্ষিণের সিনেমা নিয়ে মজা করত। তিনি শেয়ার করেছেন যে আঞ্চলিক চলচ্চিত্রগুলি একটি নূন্যতম মূল্যে বিক্রি হয়েছিল এবং খারাপ ডাবিং সেগুলিকে মিম উপাদানে পরিণত করেছে।
১০ বছর আগে ডাব করা ছবিগুলি উত্তর ভারত খুব জনপ্রিয় হয়েছিল। কিন্তু প্রাথমিকভাবে তারা সবাই ভিন্ন মত দিয়ে দেখা শুরু করে। লোকে সাউথ ফিল্ম নিয়ে মজা করত। তারা বলত এই অ্যাকশন কি সব উড়ছে। এভাবেই এটি শুরু হয়েছিল এবং শেষ পর্যন্ত তারা এটির সঙ্গে যুক্ত হয়েছিল এবং তারা সেই শিল্প ফর্মটি বুঝতে শুরু করেছিল। এর সঙ্গে সমস্যাটি ছিল আমাদের চলচ্চিত্রগুলি একটি খালি ন্যূনতম মূল্যে বিক্রি হয়েছিল লোকেরা খারাপ মানের ডাবিং করত এবং এটি মজার নাম দিয়ে খারাপ উপায়ে উপস্থাপন করা হত ইন্ডিয়া টুডে কনক্লেভে যশ বলেছিলেন।
কেজিএফ তারকা আরআরআর পরিচালক এসএস রাজামৌলিকে তার প্যান-ইন্ডিয়া সিনেমা দিয়ে দক্ষিণ সিনেমার সঙ্গে পরিচিত করার জন্য কৃতিত্ব দেন। তিনি আরও উল্লেখ করেছেন যে বাহুবলী বা কেজিএফ লোকেদের দক্ষিণের ছবিগুলিকে নজরে এনেছে। লোকেরা আমাদের ডাব করা চলচ্চিত্রগুলির সঙ্গে পরিচিত হতে শুরু করে। এটা অনেকদিন ধরেই পেন্ডিং ছিল। কৃতিত্ব এস এস রাজামৌলি স্যারকে। পাথর ভাঙতে হলে নিরন্তর প্রচেষ্টার প্রয়োজন। সেই ধাক্কা দিলেন বাহুবলী। কেজিএফ করা হয়েছিল ভিন্ন উদ্দেশ্য নিয়ে। কেজিএফ কি ছিল যে এটি ভয় দেখানোর জন্য নয় অনুপ্রাণিত করার জন্য করা হয়েছিল। লোকেরা এখন দক্ষিণের ছবিগুলি লক্ষ্য করা শুরু করেছে যশ যোগ করেছেন।
No comments:
Post a Comment