দেশকে ভালোবাসলেও দেশে আর ফেরা হয়নি কিন্তু ১০৫ বছর পর ফিরে এসেছে এক ভারতীয় সৈনিকের কণ্ঠস্বর। ব্যাপার টি বেশ অবাক করা তাই না! চলুন জেনে নেই কোন সৈনিক ,কেনই বা আসতে পারেন নি তিনি, আর তাঁর অডিও কীভাবে এলো দেশে?
প্রথম বিশ্বযুদ্ধের ১৯১৪-১৯১৮ সময় গাড়ওয়াল রাইফেলসের সৈনিক শিব সিং কাইতুরাও এই যুদ্ধে লড়েছিলেন। পরে তাঁকে যুদ্ধবন্দী করা হয়। এরপর মুক্তি পাওয়ার পর অসুস্থতার কারণে লন্ডনে মৃত্যুবরণ করেন তিনি।
দুর্ভাগ্যবশত এই ভারতীয় সৈনিক দেশে ফিরতে না পারলেও ১০৫ বছর পর তার 'কণ্ঠস্বর' দেশে পৌঁছেছে। প্রয়াত জওয়ান শিব সিং কাইতুরার দুর্লভ রেকর্ডিং এবং নথি ভারতীয় সাংবাদিক রাজু গুসাইনের কাছে বার্লিনের হামবোল্ট ইউনিভার্সিটির সাউন্ড আর্কাইভ দ্বারা সরবরাহ করা হয়েছে। জার্মানির হাফ মুন ক্যাম্পে যুদ্ধবন্দীদের সাথে ছিলেন এই শিব সিং।
শিব সিং ব্রিটিশ শাসনামলে সেনাবাহিনীতে নিযুক্ত ছিলেন। তিনি গাড়োয়াল রাইফেলসে কর্মরত একজন রাইফেলম্যান ছিলেন। ১৯১৪ সালে প্রথম বিশ্বযুদ্ধ শুরু হলে তাঁকেও যুদ্ধে পাঠানো হয়। যদিও পরে যুদ্ধবন্দী হলে অনেক সৈন্যদের মতো তিনিও দেশে আর ফিরতে পারেননি।
ফার্স্টপোস্টের প্রতিবেদন অনুসারে, শিব সিং উত্তরাখণ্ডের লুথিয়াগ গ্রামের বাসিন্দা ছিলেন।
তবে সেই গ্রামের গ্রামবাসীরাও তার পরিবারের সদস্যদের সম্পর্কে জানেন না।
নথি অনুসারে, শিব সিং যখন মুক্তি পান, তখন তিনি ফুসফুসের রোগ এবং ব্রঙ্কোপনিউমোনিয়ায় ভুগছিলেন। ১৯১৯ সালের ১৫ ফেব্রুয়ারি লন্ডনে তিনি মারা যান।
শিব সিংয়ের অডিওটিতে তিনি তার গ্রামের-পরিবারের পরিস্থিতি এবং তার শৈশবের স্মৃতি বর্ণনা করেছেন যে কীভাবে তিনি রুদ্রপ্রয়াগ থেকে ৪২ কিলোমিটার দূরে তার স্কুলের দিনগুলিতে একটি ছেলেকে চড় মেরেছিলেন। সেই স্কুলের প্রিন্সিপ্যাল ছিলেন তার বাবার বন্ধু, একবার গ্রামের পাশের এক জঙ্গলে পালিয়ে গিয়ে সেখানে তিন দিন বনে লুকিয়ে ছিলেন।
জার্মান যুদ্ধবন্দী শিবিরে, রয়্যাল প্রুশিয়ান ফোনোগ্রাফিক কমিশন বিদেশী ভাষাগত সমীক্ষার প্রসারের জন্য বিদেশী সৈন্যদের বক্তৃতা, সঙ্গীত ইত্যাদি রেকর্ড করে। এই যুদ্ধবন্দীদের মধ্যে হিন্দি, ইংরেজি, উর্দু, বাংলা, পাঞ্জাবি, নেপালি, তেলেগু, তামিলসহ অনেক ভাষার সৈন্য রেকর্ড করা হয়েছিল। তখন শিব সিং-এর কণ্ঠস্বর ১৯১৭ সালের ২রা জানুয়ারি রেকর্ড করা হয়েছিল।
No comments:
Post a Comment